Yodao met en ligne un service de traduction

Bien que l’accent soit mis sur l’industrie des jeux au cours des dernières années,  Netease (ou encore 163.com), s’immisce de plus en plus dans les portails et moteurs de recherche pour le développement de l’entreprise. Notamment via son moteur Yodao qu’il tente d’enrichir sans cesse pour concurrencer les majors de ce secteur (Baidu, Google). Ainsi en début de la semaine, Netease a déclaré a la presse chinoise via son porte-parole que la compagnie a lancé  un services de traduction en ligne pour le moment en version bêta.

Cela constitue la réponse immédiate de Yodao a Google et Baidu qui avaient déjà déployé le même service. Les demandes des plus populaires logiciels de bureau de départ, recherche bonne voie “à travers le réseau de la première masse des phrases telles que l’interprétation et des fonctionnalités innovantes dans un court laps de six mois a accumulé 5 millions d’utilisateurs installé, et en essayant d’étendre l’initiative de Marché de traduction en ligne. À ce point, intégrer des recherches entreprises sur le marché intérieur au sein de la présentation de la traduction est devenue une tendance tripartite affrontement et la concurrence plus féroce.

Posted in Yodao | Soyez le premier à réagir »

Facebook+digg (version chinoise)

Hainei(?? facebook chinois N 2, Xiaonei?? est le facebook chinois N 1), un nouveau site de réseaux sociaux en Chine, vient de lancer une nouvelle fonctionnalité: Intégration de Xianguo Hot????, ce qui pourrait être un nouvel modèle de SNS.

Xianguo Hot, la nouvelle fonctionnalité associée avec Xianguo(un lecteur rss en ligne), est un système de digg-like. Vous pouvez lire les articles les plus votés par les utilisateurs de Xianguo sans quitter Hainei. Avec l’arrivée de Yiqi, un nouvel concurrent dans la guerre de facebook en Chine, lancé par Xie Wen(??Ancien CEO de Yahoo Chine), cette coopération pourrait être un grand pas en avant.

Nous sommes heureux de voir Hainei commence à ajouter des applications tierces, cependant, loin d’être une plate-forme performante. À l’heure actuelle, Xianguo Hot intégré dans Hainei ne nous permet pas encore une interaction entre l’utilisateur Xianguo et Hainei. Vous pouvez seulement lire les articles de Xianguo Hot, mais vous ne pouvez pas voter les articles ou partager les articles dans Hainei, et vous ne pouvez pas non plus utiliser votre compte Xianguo pour lire vos abonnements à l’intérieur de Hainei. Un défaut général pour les facebook chinois, c’est que nous manquons des “applications tierces” comme celles de Facebook, les utilisateurs chinois n’ont pas eu la vrai joie qu’apporte le facebook américain, mais qui restent de se contenter sur des utilisations de base Web 1.0—forum, message interne etc.

La concurrence est très forte dans tout les domaines en Chine, nous comprenons qu’il est difficile d’être ouvert dans le marché internet, mais nous souhaitons quand même un atmosphère plus ouvert dans le monde Web 2.0.

Posted in Taobao, Yodao | Soyez le premier à réagir »